Отправлено: 04.10.09 12:37. Заголовок: Команды на разных языках мира

Русские - Английские - Немецкие - Французские - Финские
Сидеть - Sit - Sitz - Assis(ah-see) - Istu
Стоять - Stay - Bleib(bly'b) - Reste(rest) - Paikalla/Paikka
Лежать - Down - Platz - Coucher(coo-shay) - Maahan
Рядом - Heel - Fuss(fooss) - Au pied(oh-pee-aye) - Seuraa
Ко мне - Come/Here - Hier(hee er) - Ici(e see)/Viens - Tnne
Аппорт - Retrieve/Fetch - Bring(brrring) - Rapporte(aport) - Nouda
Барьер - Jump - Hopp - Saute(soot)/Aller - Hyppy/Yli
Вперед - Go Out - Voraus(for owss) - En Avant(onn-avauhnn) - Eteen
Дай - Out/Let Go - Aus(owss) - Halte(alt)/Donne(don-aye) - Irti
Ищи в следовой работе - Building/Blind Search - Voran/Revier - Cherche(Sherch) - Teltta/Maali
в скобочках произношение,
через "/" альтернативные команды.

 Отправлено: 04.10.09 13:35. Заголовок: а еще можно придумат..

а еще можно придумать собственные команды и тогда никто вообще ничего не поймет! [взломанный сайт]

 Отправлено: 04.10.09 15:34. Заголовок: Хорошая идея! Только..

Хорошая идея! Только нужно что бы они были короткими и хорошо отличиными друг от друга!

 Отправлено: 10.03.10 18:07. Заголовок: надюшка пишет: Сто..

надюшка пишет:

цитата:

Стоять - Stay - Bleib(bly'b) - Reste(rest) - Paikalla/Paikka Ко мне - Come/Here - Hier(hee er) - Ici(e see)/Viens - Tnne

Еще такие варианты

Stopp

Komm!

 Отправлено: 10.03.10 18:49. Заголовок: Юль, а чем "komm..

Юль, а чем "komm" отличается по звучанию от "come"?

 Отправлено: 10.03.10 20:18. Заголовок: надюшка Комм-это по..

надюшка
Комм-это по-немецки,come (кам)-по-английски.

 Отправлено: 11.03.10 06:17. Заголовок: Да я вообще про звуч..

Да я вообще про звучание спрашивала... Вообщем практически ничем...

 Отправлено: 11.03.10 12:34. Заголовок: надюшка пишет: я во..

надюшка пишет:

цитата:

я вообще про звучание спрашивала

Звучание разное.Похоже,да не совсем.

 Отправлено: 11.03.10 15:33. Заголовок: hase Я думаю, для с..

hase
Я думаю, для собаки особо большой разницы между «кам» и «ком» нет, это уж кому как удобнее кричать… По личному опыту могу сказать, что такие вроде бы разные команды как «Sitz» и «взять», если кричать громко и быстро мало чем отличаются друг от друга.
Так что нужно со всей ответственностью подходить к подбору команд!

 Отправлено: 20.03.10 19:14. Заголовок: а ещё есть волшебная..

а ещё есть волшебная команда твою мать
универсальна и действует на всех
[взломанный сайт]

 Отправлено: 20.03.10 19:26. Заголовок: kupr_is Ирин, а как..

kupr_is
Ирин, а какой смысл у команды?

 Отправлено: 20.03.10 20:00. Заголовок: надюшкаты что, нерус..

надюшкаты что, нерусский человек что ли, не знаешь смысла такой простой команды
[взломанный сайт]
всё зависит от ситуации
например, если соба поперла на кого то, или ещё что то нехорошее задумала, или вообще банановую плантацию в ушах возделала